sasha_india: (Sasha India)
[personal profile] sasha_india
Cостоялся интересный диалог с немцами - Гансом и Патриком.
За завтраком американка Кара и я
вспоминали немецкие слова которые нам известны:
       
- "Гутен Морген" (Доброе утро),"Гутен Так", "Ай, цвай-драй" - вспоминает Кара.
                 
- "Хенде Хох!" (руки вверх), "Аушвайс битте" (предъявите документы
пожалуйста", "Фойа !" (огонь) - и имитирую автоматную очередь.
Ганс и Патрик громко хохочут.
- Откуда такие слова знаешь?
- Из кинофильмов про вторую мировую войну, - говорю.
А еще "Арбатен мах фрай" (труд сделает тебя свободным).
Услышав это Патрик и Ганс поперхнулись.
           
- Вот эти, последние слова,  в Германии лучше громко не говорить.
Немцы на них очень болезненно реагируют.
Они были написаны на воротах концлагеря.
             
- Но ведь в самой фразе "Труд сделает тебя свободным" нет ничего плохого ?
                   
- Оно то конечно так. Только у нас это вызывает определенные ассоциации.
                       
- Кстати, как в современной Германии относятся к Гитлеру и второй мировой войне?
               
- В школах учат, что нацизм это наше позорное прошлое которое никогда
не должно повториться снова. Хотя встречаются пожилые люди, которым
уже далеко за восемьдесять, и они говорят, что в тридцатые годы
при Гитлере очень даже хорошо жилось.
                       
- А вам доводилось читать что-нибудь из трудов Гитлера, "Майн Кампф" например?
             
- "Майн Кампф" не читал, - говорит Патрик, - но у нас в интернете
гуляет аудио-книга типа "Майн Камф" в саркастическом варианте.
Аудио-чтец там прикалывается с Гитлера.
Знаешь, Гитлер он реально ужасный человек был.
Уничтожил больше шести миллионов евреев.
Это страшно.
               
- Согласен. Гитлер виновен в смерти миллионов людей.
Но вот интересное наблюдение :
в истории человечества было немало тиранов погубивших
миллионы, которые сейчас являются гордостью наций. Чингисхан например.
Тоже уничтожил миллионы людей, а в Монголии он национальный герой
номер один. На всех деньгах изображение Чингисхана.
То же самое с Ленином и Сталином. В России их до сих пор почитают,
памятники в каждом городе стоят,
а ведь они погубили людей не меньше Гитлера.
               
- В Испании гордятся конкистадорами,
завоевавшими Мексику и Южную Америку.
А ведь благодаря их стараниям погибли миллионы коренных
индейцев, - добавляет Патрик.
           
- Может быть Гитлера так ненавидят,
потому что он вошел в историю как проигравший тиран?
Возможно если б он вышел победителем и отношение
к нему было бы  другое? - провокативно спрашиваю у немцев.
         
Ганс и Патрик смотрят друг на друга.
           
- Может быть, может быть , - невнятно бормочет Ганс.
                   
- Читал демографическую аналитику по Германии.
Этнические немцы сейчас размножаются слабо.
Многие немцы не семейны, а семьи бездетны.
В то же время семьи из мусульманских общин Германии имеют по многу детей.
Если эта тенденция будет продолжаться,
то последний этнический немец умрет через сто лет.
Что думаете по этому поводу?
             
- Мне как-то все равно. У меня папа немец, а мама испанка.
Исчезнут одни, появятся другие. - спокойно говорит Патрик.
           
- Ты тоже так думаешь? - спрашиваю у Ганса.
                 
- Да, примерно также. У меня девушка из Эритреи, то есть негритянка.
Ее родители больше двадцати лет живут в Германии
и для меня они такие же немцы.
           
Вечером Ганс в разговоре поднял тему апартеида в ЮАР,
так как немцы имели к нему какое-то отношение.
             
- Во времена апартеида права чернокожего населения в ЮАР
как бы ущемлялись, в то же время нелегальные мигранты из соседних африканских
стран старались пробраться в ЮАР,  потому что не смотря на апартеид
уровень жизни там был самым высоким на всем африканском континенте.
И гастрабайтеров как то не беспокоило "ущемление их прав"
потому что в родных странах выжить было совсем сложно.
А что произошло после победы Нельсона Манделы?
Да, апартеид отменили. Но в ЮАР резко выросла преступность.
Многие квалифицированные специалисты,
из числа белого населения,
покинули страну из за опасности "черного расизма".  -
высказываю свое мнение Гансу.
             
- Вот ты говоришь, что преступность возросла.
А кто вооружил эти преступные группировки?
Может быть это было сделано кем-то специально
и кому то это выгодно?
             
- А может дело не в оружии, а в культуре людей?
Во многих развитых странах тоже много оружия у людей,
но ведь никто массово друг-друга не стреляет.
Кухонные ножи есть в каждом доме, но кто-то ими режет хлеб,
а кто-то режет и грабит людей.
             
- Вот потому что эти страны развитые, люди не голодают -
поэтому и преступность там ниже, - аргументирует Ганс.
                   
- Ганс, ты видимо придерживаешься точки зрения,
что "Бытие определяет сознание". А я все же считаю, что сознание людей
(и как следствие культура) определяет бытие.
Возьмем к примеру Индию. Там сотни миллионов живут за чертой бедности,
а уровень насильственной преступности в процентном отношении
ниже чем во многих развитых странах. Почему?
Потому что даже у бедных  людей есть свои понятия,
культура и философия. Человек будет умирать от голода,
но ради выживания не ограбит и не убьет ближнего.
               
Вот за что люблю немцев,
так за возможность поболатать на разные социальные темы
и пофилософствовать.
                     
Читайте также другие рассказы из серии жизнь на ферме El Jardin de la Vida (Никарагуа)
El Jardin de la Vida / волонтеры, сотрудники, соседи
El Jardin de la Vida - первые впечатления
       
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

sasha_india: (Default)
sasha_india

June 2014

S M T W T F S
123456 7
891011121314
1516 17 18 19 20 21
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 12:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios